Navigation – Plan du site

AccueilLa revueInstructions aux auteurs

Instructions aux auteurs

1. Processus de soumission 

Les manuscrits doivent être soumis par l'un des auteurs du manuscrit, en mettant en copie l’ensemble des co-auteurs. L'auteur de la soumission prend la responsabilité de l'article lors de sa présentation pour son examen par les pairs. 

Le formulaire de la page de titre (à télécharger en bas de cette page) doit être dûment rempli et doit accompagner toute soumission d’article.

La Revue de Primatologie (RdP) n'accepte que la soumission d'articles envoyés par courriel (formulaire de la page de titre ET manuscrit, en documents attachés - taille maximum d'un manuscrit 3 Mo, pour l'envoi de manuscrits plus lourds contacter la Revue au préalable). Les manuscrits doivent être adressés à : revueprimato@gmail.com

Lors de la soumission par email, tous les co-auteurs doivent être en copie.

Evaluateurs suggérés et non souhaités :

Les auteurs sont invités à suggérer au moins trois évaluateurs pour l’évaluation de leur manuscrit en précisant leurs coordonnées, dont au moins l’adresse e-mail, et à indiquer les évaluateurs non souhaités, le cas échéant.

2. Publication et processus d'examen par les pairs 

Les manuscrits soumis sont examinés par au moins deux évaluateurs en vue de parvenir à une première décision le plus rapidement possible. La décision finale est prise sur la base d'une évaluation concordante par les pairs. Dans les cas où il y a de fortes divergences entre les évaluateurs, un avis supplémentaire est demandé. La responsabilité ultime de la décision d'accepter la publication revient à l’éditrice ou éditeur en chef, en concertation avec l’ensemble des membres du comité d’édition. 

Une fois l’article accepté, il est publié dans la Revue de Primatologie consultable sur le Web en Open Access. Un facsimilé de l’article au format PDF est fourni gratuitement aux auteurs de l’article.

La Revue de Primatologie ne prélève pas de frais de traitement pour les articles acceptés.

3. Politique éditoriale

La RdP accepte des articles originaux (y compris les études présentant des résultats négatifs) ainsi qu’occasionnellement des traductions d’articles déjà publiés (cf. ci-dessous pour les conditions requises).

Les auteurs qui publient dans la Revue de Primatologie conservent tous les droits d'auteurs, comme stipulé par la licence Creative Commons 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

3.1. Conditions requises à la publication d’une traduction d’article initialement publié dans une autre revue

Dans le cas d’une soumission de traduction d’un article déjà publié, les consentements de tous les auteurs et de la revue dans laquelle l'article a été publié à l'origine doivent être obtenus. Le fait que l'article ait déjà été publié doit être clairement indiqué dans le résumé.

3.2. Éthique

La soumission d'un manuscrit à la Revue de Primatologie implique que tous les auteurs en ont lu et approuvé le contenu, et que toute recherche rapportée dans le manuscrit ait été réalisée selon les directives éthiques nationales et européennes en vigueur, et le cas échéant internationales. Une déclaration doit apparaître dans la section « Méthodes » du manuscrit, incluant le cas échéant le nom de l'organisme ayant donné l'agrément et un numéro de référence. Les manuscrits pourront être rejetés si le comité d’édition estime que la recherche n'a pas été réalisée selon des règles éthiques suffisantes.

Nous demandons aux auteurs de la Revue de Primatologie d’inclure une déclaration de conflits d'intérêts ou d'absence de conflits d’intérêts, qui vient à la suite de la section Remerciements. La soumission d'un manuscrit à la Revue de Primatologie implique que les procédures décrites dans le manuscrit sont facilement reproductibles.

4. Préparation du manuscrit

Seuls les logiciels de traitement de texte suivants sont acceptés pour la préparation des manuscrits :

Microsoft Word (version 2000 et ultérieures) 

OpenOffice Writer (document ODT, version 2.4 et ultérieures, enregistrer le manuscrit final au format DOC avant l'envoi) 

Rich Text Format (RTF). Les utilisateurs d'autres logiciels de traitement de texte doivent convertir leurs fichiers au format RTF, avant l'envoi. En plus d’une version DOC, RTF ou ODT, une version PDF est requise lors de la soumission.

  • Conserver le double interligne pour le corps du texte

  • Numéroter les lignes en continu depuis la page de titre à la dernière page du manuscrit (ne pas revenir à 1 à chaque nouvelle page)

  • Utilisez uniquement des retours de lignes automatiques et les marques de fin de paragraphes. Ne pas utiliser de tabulations. Construisez les tableaux uniquement avec l'utilitaire "Tableaux" du traitement de texte. 

  • Toutes les pages doivent être numérotées, mais le texte du manuscrit ne doit jamais faire référence à un numéro de page du manuscrit (les textes sont repaginés automatiquement lors de l’édition électronique).

4.1. Types d’articles

La Revue de Primatologie accepte de publier les types de documents suivants :

Article de recherche original

Traduction en français d’un article déjà publié

Article de revue de littérature

Étude de cas (e.g. cas cliniques vétérinaires, observations comportementales anecdotiques et/ou ponctuelles)

Recension

Résumés de colloques nationaux et internationaux

4.1.1. Article de recherche original

Les articles de recherche doivent présenter des résultats originaux et être structurés en quatre parties principales : Introduction – Méthodes – Résultats – Discussion (cf. détails dans la section 4.2.). Pour les disciplines des sciences humaines et sociales, la section « Méthodes » est optionnelle et une logique démonstrative est requise en place des sections conventionnelles « Résultats » et « Discussion ». Des titres de section mieux adaptés peuvent être utilisés.

Le nombre de caractères n’est pas limité. Nous demandons cependant aux auteurs de rester concis.

4.1.2. Traduction en français d’un article déjà publié

Les traductions en français d’articles déjà publiés doivent être fidèles en forme et en contenu à l’article original. Le fait que l'article ait déjà été publié doit être clairement indiqué dans le résumé, ainsi que la référence de l’article original.

La liste et l’ordre des auteurs doivent être conformes à l’article original.

4.1.3. Article de revue

Les articles de revue doivent présenter une arborescence équivalente à celle d’un article de recherche, la section « Méthodes » est optionnelle et une logique démonstrative est requise en place des sections conventionnelles « Résultats » et « Discussion ». Des titres de section mieux adaptés peuvent être utilisés.

4.1.4. Étude de cas

Nous entendons par étude de cas un rapport sur un ou des cas cliniques vétérinaires, une ou des observations comportementales anecdotiques et/ou ponctuelles etc. Un tel article peut être structuré plus librement, les sous-parties méthodes, résultats, discussion ne sont pas obligatoires.

Les types d’articles ci-dessous (Recension et Résumés de colloques) sont soumis à une évaluation interne au comité d’édition

4.1.5. Recension

La recension prend la forme d’un compte-rendu critique d’un livre, structuré librement en un ou plusieurs paragraphes. Sa taille est limitée à 2000 mots. Indiquer les références complètes de l’ouvrage ainsi que vos adresses institutionnelles et courriel.

4.1.6. Résumés de colloques nationaux et internationaux

Les résumés des présentations orales et affichées du colloque de la SFDP (Société Francophone De Primatologie) sont publiés chaque année.

Les résumés des présentations orales et affichées de colloques d’autres sociétés de primatologie peuvent également être publiés sur demande.

Un DOI est attribué à l’ensemble du document.

4.2. Structure des articles

Les manuscrits d'articles de recherche originaux soumis à la Revue de Primatologie doivent comporter habituellement les sections suivantes : 

  • Titre de l'article en français et en anglais

  • Résumé & Abstract

  • Mots-clés & Keywords

  • Introduction 

  • Méthodes 

  • Résultats 

  • Discussion 

  • Conclusion (le cas échéant)

  • Informations complémentaires sur les auteurs (le cas échéant) 

  • Déclaration de conflit / absence de conflit d'intérêts

  • Remerciements 

  • Références bibliographiques

4.2.1. Titre de l’article

Les noms, les adresses institutionnelles et les adresses courriel de tous les auteurs doivent être inclus sur la page de titre. L'auteur pour la correspondance doit aussi être indiqué. Le titre traduit est à renseigner en dessous (en Anglais si le texte principal est en Français et réciproquement).

4.2.2. Résumé

Les résumés français et anglais du manuscrit ne doivent pas dépasser 300 mots. Limiter l'utilisation des abréviations et ne jamais citer de références dans le résumé.

4.2.3. Introduction

Cette section doit être rédigée pour être compréhensible par des lecteurs qui n'ont pas de connaissances spécialisées dans le domaine. Elle doit indiquer clairement et illustrer le contexte de la recherche et de ses objectifs.

4.2.4. Méthodes

Cette section doit fournir suffisamment de détails pour permettre la réplicabilité de l’étude présentée. Elle doit notamment inclure une description précise de la conception de l'étude, des participants, sujets (e.g. âge, sexe) et/ou des matériaux impliqués, de la taille des échantillons, une description détaillée de toutes les procédures et interventions, des conditions environnementales et/ou d’hébergement des sujets le cas échéant, ainsi que le type d'analyses statistiques utilisées.

Concernant la publication des données brutes, se référer à la section 4.2.11 Documents annexes ci-dessous.

Note éthique

La recherche utilisant des animaux doit respecter la directive 2010/63/UE du Parlement européen et du Conseil du 22 septembre 2010, ainsi que les exigences légales du pays dans lequel le travail a été effectué et toutes les directives institutionnelles associées.

Les études impliquant des sujets humains, leurs données, des tissus ou des échantillons biologiques doivent respecter l'éthique de la publication scientifique.

Quel que soit le modèle d’étude et le cas échéant, les auteurs doivent inclure une déclaration confirmant que l'approbation éthique a été accordée par les comités d'éthique locaux et/ou d'autres comités d'éthique pertinents. Le(s) nom(s) du(des) comité(s) et le(s) numéro(s) d'approbation doivent également être fournis. Si une étude a été exemptée de l'examen éthique formel, les raisons de cette exception doivent être clairement énoncées et expliquées.

Les auteurs sont invités à décrire, expliquer et justifier le cas échéant les techniques et les approches utilisées dans l’étude concernant le bien-être. Le but de cette sous-section n'est pas de répéter la méthodologie ou de copier/coller des protocoles d'éthique approuvés, mais de permettre aux auteurs d'expliquer l'approche réelle et les contraintes dans la gestion ou l'amélioration du bien-être des sujets étudiés.

4.2.5. Résultats

Les résultats doivent être divisés en paragraphes courts et en rubriques informatives. Seuls les résultats pertinents par rapport aux hypothèses décrites dans l'introduction et prises en compte dans la discussion doivent être présentés.

Le texte doit compléter le matériel donné dans les tableaux ou les figures mais ne doit pas le répéter directement. Donnez tous les détails de l'analyse statistique soit dans le texte, soit dans les légendes des tableaux ou des figures. Inclure le type de test, les données précises auxquelles il a été appliqué, la valeur de la statistique pertinente, la taille de l'échantillon et/ou les degrés de liberté et le niveau de probabilité. Numéroter les tableaux et les figures dans l'ordre auquel ils sont mentionnés dans le texte.

Les moyennes et les erreurs ou écarts types (ainsi que les médianes et les intervalles interquartiles/limites de confiance), avec leurs tailles d'échantillon associées, sont données au format X + SE = 22,52 + 3,87 kg.

Pour les tests statistiques, indiquez le nom du test suivi de deux points, la statistique du test et sa valeur, les degrés de liberté ou la taille de l'échantillon (selon la convention du test) et la valeur de la probabilité p. Les différentes parties de la cotation statistique sont séparées par un point-virgule.

Exemples :

Test t de Student (indépendant ou apparié) : t28 = 1.99 ; P = 0,07

ANOVA (test de Fisher): F(2,15) = 7,89 ; P =0.017

Test de Kruskal-Wallis (échantillons indépendants multiples) : H = 287,8 ; n1 = 10 ; n2 = 8 ; n3 = 12 ; P = 0,001

Test de Wilcoxon (échantillons appariés) : W = 6.41 ; n = 14 ; P < 0,0001

Test de Mann-Whitney (échantillons indépendants) : U = 4.24 ; n1 = 17 ; n2 = 12 ; P = 0,02

Test du khi deux : χ2 = 0,19 ; ddl = 4 ; P = 0,91

Corrélation de Pearson ou de Spearman : rp or rs = 0,80 ; n = 11 ; P < 0,0001

Dans les légendes des figures, les valeurs P pour les résultats significatifs peuvent être citées comme étant inférieures à une valeur seuil de signification (par exemple, P < 0.05, 0.01, 0.001), mais elles doivent être citées dans le texte comme une valeur de probabilité exacte pour les valeurs supérieures à 0.0001. Tout écart par rapport à un seuil de signification de 0,05 doit être indiqué et justifié dans les Méthodes. Les résultats non significatifs mais proches du seuil à 0.05 peuvent être indiqués comme des valeurs de probabilité exactes, par exemple P = 0,07. Les résultats non significatifs doivent être indiqués avec une valeur de probabilité exacte dans la mesure du possible, ou comme NS ou P > 0,05, selon le cas pour le test.

Marquer les décimales avec des virgules, par exemple 0,01, et pas 0.01 (sauf si le texte est en anglais). N’utilisez pas plus de deux décimales, à l'exception des valeurs de probabilité P pour les tests statistiques, qui peuvent être écrites jusqu’à quatre décimales le cas échéant, par exemple 0,0003).

4.2.6. Discussion

La discussion peut commencer par un premier paragraphe résumant les principaux résultats mais son objectif principal reste de commenter l'importance des résultats et de les replacer dans le contexte de la littérature disponible sur ce sujet. Elle doit cependant rester structurée, concise et claire.

4.2.7. Conclusion (optionnelle)

Elle peut résumer les principales conclusions de la recherche et donner une explication claire et concise de leur importance et de leur pertinence.

4.2.8. Déclaration de conflit / absence de conflit d'intérêts

Indiquer, le cas échéant, l’existence de conflits d’intérêts. Sinon, spécifier que « les auteurs n’ont aucun conflit d’intérêt à déclarer ».

4.2.9. Remerciements

Indiquez tous ceux qui ont contribué à l'étude en apportant une contribution substantielle à la conception, l'acquisition de données, ou à l'analyse et l'interprétation des données, ou qui ont participé à la rédaction du manuscrit ou de sa révision critique, mais n'ont pas de légitimité à figurer dans la liste des auteurs. Inclure dans cette section la source des financements.

4.2.10. Références

Les auteurs cités dans les références doivent être introduits par ordre alphabétique. Éviter les références trop nombreuses et redondantes.

Seuls les articles et les communications courtes qui ont déjà été publiés ou sont sous presse, ou sont disponibles sur des serveurs "e-print/ preprint" peuvent être cités. Les résumés, données non publiées et communications personnelles ne doivent pas être inclus dans la liste des références, mais être inclus dans le texte. Les notes de bas de page ne sont pas autorisées. La Revue de Primatologie se conforme aux abréviations de l'Index Medicus / MEDLINE. Les citations dans la liste des références doivent comporter tous les noms des auteurs (jusqu'à 7 auteurs, voir les exemples ci-dessous). Nous encourageons les auteurs à utiliser une version récente de EndNote (http://www.endnote.com/) ou de Zotero (http://www.zotero.org/) pour la gestion et le formatage de leur liste de références. 

Les DOI sont automatiquement ajoutés sur la version en ligne grâce à Bilbo, l'outil d'annotation bibliographique d'OpenEdition.

Formatage des références à suivre pour la Revue de Primatologie :

Au sein du texte

  • 1 auteur : (Altmann, 2022)

  • 2 auteurs : (Altmann & Chapman, 2022)

  • Plus de 2 auteurs : (Altmann et al., 2022)

  • Si plusieurs articles cités des mêmes auteurs ou d’auteurs différents, les trier par ordre chronologique : (Chapman & Lambert, 2000 ; Junker et al., 2012 ; Altmann, 2020 ; 2022)

Dans la liste de références

  • Articles publiés

    • 1 auteur

Altmann J. 1974. Observational study of behaviour: sampling methods. Behaviour 49: 227-266.

    • 2 à 7 auteurs: Lister le nom des 2 à 7 auteurs

Chapman CA, Lambert JE. 2000. Habitat alteration and the conservation of African primates: case study of Kibale National Park, Uganda. American Journal of Primatology 50: 169-185.

    • Plus de 7 auteurs: Lister le nom des 3 premiers auteurs, suivis de « et al. »

Junker J, Blake S, Boesch C, et al. 2012. Recent decline in suitable environmental conditions for African great apes. Diversity and Distribution 18: 1077-1091.

  • Articles sous presse

Charpentier MJE, Harte M, Ngoubangoye B, Herbert A, Kappeler PM. Sous presse. Visual discrimination of kin in mandrills. Ethology.

  • Articles en pre-print

Canteloup C, Cera MB, Barrett BJ, van de Waal E. 2020. Preprint. Processing of novel food reveal payoff and rank-biased social learning in a wild primate. BioRxiv: https://www.biorxiv.org/content/10.1101/2020.09.25.313437v3

  • Résumés présentés lors de colloques

Lefaux B, Coudrat C. 2015. Vers la conservation intégrée des gibbons à favoris blancs. Résumé de communication, 27ème colloque de la Société Francophone de Primatologie, Poitiers, France, 2014. Revue de primatologie, 6.

Druelle F, Aerts P, Berillon G. 2015. Does Mass Distribution Reflect the Manner in which Primates Move? An Integrative Study Using the Baboon as a Model. Abstract of a communication at the 6th congress of the European Federation for Primatology, Roma, Italy, 2015. Folia Primatologica, 86:273-274.

  • Rapports & Thèses 

Brotcorne F. 2006. Etude du fur rubbing chez le capucin moine (Cebus capucinus) : influence des facteurs sociaux et environnementaux. Université libre de Bruxelles (Rapport de Master).

Quinn JP. 2004. Fur rubbing behavior in a captive group of Cebus apella apella monkeys. California State University (Master dissertation).

Dare R. 1974. The social behaviour and ecology of spider monkeys, Ateles geoffroyi, on Barro Colorado Island. University of Oregon (Doctoral dissertation).

Meunier H. 2007. Etude des mécanismes sous-jacents aux phénomènes collectifs chez un primate non humain (Cebus capucinus) : de l’expérimentation à la modélisation. Université libre de Bruxelles & Université Louis Pasteur de Strasbourg (Thèse de doctorat).

  • Livres

Siegel S, Castellan NJ. 1988. Nonparametric Statistics for the Behavioral Sciences. Singapore, McGraw-Hill.

  • Chapitres de livre

Huffman MA. 2007. Primate Self-Medication. In C Campbell, A Fuentes, K MacKinnon, M Panger & S Bearder (Eds.), Primates in Perspective (pp. 677-689). Oxford, University of Oxford Press.

Veuillez noter que nous utilisons un modèle de document Microsoft Word (macros) pour générer les styles et formats des articles pour la publication. Le modèle est constitué d'un ensemble de rubriques qui correspondent au style de la Revue de Primatologie. Il est donc important d'éditer votre manuscrit dans un format standard en respectant les rubriques présentées ci-dessus.

4.2.11. Documents annexes

Les auteurs sont fortement encouragés à fournir en accès ouvert les données et les codes utilisés pour les analyses présentées dans leur article, sauf dans le cas de données sensibles ou identifiantes pour les sujets humains participant à l’étude. Les auteurs peuvent fournir des informations supplémentaires dans des documents annexes au manuscrit (par exemple : figures et tables supplémentaires ; fichiers multimédias, scripts, données brutes, etc.). Ces documents annexes seront examinés par les pairs.

4.3. Mise en forme des articles

4.3.1. Figures 

Les figures doivent être insérées directement dans le manuscrit au fil de leur citation dans le texte. Les formats acceptés de figures sont bmp (de préférence), png, tiff et jpg. Dimension des figures : largeur standard 480 pixels, grande largeur 640 pixels. Dimensions usuelles en cm : largeur 16 x hauteur maximum 23 cm. Résolution optimale 150-300 ppp. Les chiffres et lettres des textes inclus dans les figures (e.g. abscisses, ordonnées pour un graphe) doivent être formatés avant leur exportation au format png ou jpg en police Verdana sans caractères gras et dans le corps approprié pour être lisibles à l’impression PDF format A4, en mode portrait. L’exportation de diapositives PowerPoint au format bmp, png ou jpg est un moyen simple pour préparer des figures compatibles à l’affichage. Des figures de plus grandes dimensions sont possibles uniquement à l'affichage web, le rendu n'étant pas garanti lors de la création en ligne du facsimilé PDF, contacter la revue dans ce cas.

4.3.2. Tableaux

Les tableaux doivent être formatés directement dans le document MS Word, en utilisant exclusivement l’outil tableau du logiciel MS Word et la police Normal du document (Times new Roman, Arial ou leurs équivalents Macintosh ou Linux). Utiliser impérativement un corps de police de taille ≥ 10 points. Ne jamais fusionner les cellules. Scinder les tableaux trop larges pour la page, en plusieurs tableaux si nécessaire. Eviter au maximum des tableaux trop longs.

4.3.3. Abréviations

Si des abréviations sont utilisées dans le texte, elles doivent être définies dans le texte à chaque première utilisation et ne doivent pas être redéfinies ensuite.

4.3.4. Nomenclature et unités

Suivez les règles et conventions internationalement acceptées : utilisez le système international d'unités (SI) : https://metrologie-francaise.lne.fr/fr/metrologie/unites-de-mesure-si . Si d'autres grandeurs sont mentionnées, donner leur équivalent en SI. Le litre et les concentrations molaires sont cependant acceptés.

4.3.5. Formules mathématiques

Dans la mesure du possible, présentez des formules simples dans la ligne du texte normal. Les variables à une seule lettre doivent être en italique. Numérotez consécutivement toutes les équations qui doivent être affichées séparément du texte.

4.3.6. Chiffres

Écrivez les nombres à partir de 10 sous forme de chiffres, sauf au début d'une phrase. Écrivez les nombres de un à neuf en toutes lettres, à moins qu'ils ne précèdent les unités de mesure ou qu'ils ne soient utilisés comme indicatifs. Citez les heures sur une échelle de 24 heures, avec la lettre h en minuscule entre les heures et les minutes, par exemple : '15h20 '. Donnez les années au complet, par exemple '1986-1987'.

4.3.7. Style et langue

La Revue de Primatologie n'accepte que des manuscrits rédigés en français ou en anglais. Pour l'anglais, l'orthographe doit être celle de l'anglais américain ou de l'anglais britannique, mais pas un mélange des deux.

Il est de la responsabilité du ou des auteurs d'obtenir la permission du détenteur des droits d'auteurs de reproduire des figures ou des tableaux qui ont déjà été publiés ailleurs.

Il n'y a pas de limite fixe pour la longueur des articles soumis, mais les auteurs sont encouragés à rester concis. Les figures et tableaux doivent être référencés de façon séquentielle.

Les auteurs sont invités à rédiger clairement et simplement, et à faire relire leur article par des collègues avant de le soumettre. Dans le cas d'un article soumis en anglais, les auteurs non anglophones sont encouragés à le faire relire par un collègue anglophone si possible et d’utiliser un service de révision linguistique ad hoc, avant la soumission.

4.3.8. Typographie 

  • Capitaliser uniquement le premier mot et les noms propres, dans le titre.

  • Les notes de bas de page ne doivent pas être utilisées.

  • Pour les caractères spéciaux ou les lettres grecques, écrire le nom du symbole en entier dans sa transcription latine.

  • Tous les noms des taxons latins doivent être en italique (exemple : Pan troglodytes schweinfurthii, Macaca spp., Papio sp.)

Document annexe

  • Template_PageTitre_TitlePage (application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document – 68k)

    Ce template doit être rempli et envoyé avec votre manuscrit à l'adresse email de la Revue de Primatologie lors de la première soumission de votre document.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search